This is a guest blog post from our friends at Lingua.ly. We love this app as it turns your mobile phone into a language learning experience. Download the Lingua.ly Android App. Reposted with permission. Here is the original blog link.
5 Things to Keep in Mind When Listening in a Second or Foreign Language
Listening is harder than reading– a sentiment shared by language learners around the world. In fact, one of the greatest fears of the language student is using a phrase correctly and being unable to handle the onslaught of native speaker speech received as a response. So, why is it that spoken language seems so difficult to process in comparison to the written word and what can a learner do to improve comprehension? Read on to find out!
1. Listening happens in real-time
Unlike with reading, listening forces you to process language as it is delivered. That means you don’t have an opportunity to pause the activity to look up a word in the dictionary. But it’s important not to panic, as this conscious monitoring of the listening process can cause you to miss the rest of what is being said as well. Learn to relax your brain and keep your mind open until the listening text comes to a natural pause.
2. Listening doesn’t mean you hear every word
Listening is something we do naturally and many people don’t realise that even in our native tongues we don’t necessarily register every word someone says. Instead we pick up on keywords which give us the information we need to make inferences about who, when, where and most importantly what we are listening to. So listen for the big picture words and let your brain fill in the rest. (more…)